Results for re imagined translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

re-imagined

Russian

Ремейк

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

imagined communities

Russian

Воображаемые сообщества

Last Update: 2015-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i never imagined

Russian

Я и представить не могла

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you're more beautiful than i imagined

Russian

Ты красивее, чем я представлял себе

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

mary imagined the worst

Russian

Мэри представила себе худшее

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

from that word, i imagined

Russian

На этом слове я представил себе

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all that i'd imagined

Russian

all that i'd imagined

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i imagined such a scene

Russian

Я представила себе такую сцену

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it's not what i imagined

Russian

Мне не кажется

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he said : ‘ i imagined as much

Russian

На что он ответил : „ Я так и знал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

actually i imagined it like that.

Russian

like i said, gameplay > realism.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i never imagined anything like thi

Russian

Я никогда не представляла себе ничего похожего

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i never imagined anything like this.

Russian

Я никогда не представляла себе ничего похожего.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i never imagined this would happen

Russian

Я и представить себе не мог, что это случится

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

leftists imagined they could be omniscient.

Russian

Левые вообразили, что они всеведущи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i imagined novem’s flustered state

Russian

Представляю, как огорчена Новэм

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

eloisa, have you ever imagined life after life

Russian

Илоиза, Вы когда-нибудь представляли себе жизнь после жизни

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was simply nothing i could have imagined

Russian

Это было то, что я даже представить себе не мог

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

discover enhancements that you may have never imagined.

Russian

Откройте для себя дополнительные услуги, которые Вы, возможно, даже себе и не представляли.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i never imagined myself going home so early

Russian

Я бы никогда не подумала, что пойду домой так рано

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,666,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK