Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
receive our newsletter
Получать нашу рассылку
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to receive newsletter
Да, я хочу подписаться на новостную рассылку
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i agree to receive your newsletter
Соглашаюсь на получение вашей информационной рассылки
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to receive our newsletter?
Хотите получать наш информационный бюллетень?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to receive your newsletter.
Я бы хотел(а) получать рассылку новостей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sign up to receive our emails: newsletter
Подпишись на наш канал: patefonchannel
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to receive the icma newsletter no yes
Я хочу получать рассылку icma Нет Да
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to receive our newsletter? yes no
Хотите получать наш информационный бюллетень?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
insert your e-mail for receive the newsletter.
Вставьте свой адрес электронной почты для приема информационного бюллетеня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if you wish to receive newsletter please sign in.
Если вы хотите получать рассылку Пожалуйста, залогиньтесь
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to receive our newsletter by email?
Желаете послать новинки на Ваш e-mail?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for signing up to receive our newsletter
Спасибо за регистрацию, чтобы получать нашу рассылку
Last Update: 2012-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
fill out your email address to receive our newsletter.
Чтобы получать наш информационный бюллетень, укажите свой адрес электронной почты
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
access to registration in order to receive the newsletter
подписка на информационный бюллетень,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you can receive the latest news in our email newsletter.
Последние новости Вы можете получать по электронной почте в нашем информационном бюллетене.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to receive newsletter from shopping centre galleria riga
Я хочу получать рассылку от торгового центра galleria riga
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in your e-mail to receive the beil newsletter.
Пожалуйста, введите свой электронный адрес, чтобы подписаться на рассылку компании «beil».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
which language would you like to receive your newsletter in?:
На каком языке Вы хотели бы получать Вашу газету новостей?:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
welcome! you may receive our (not so) regular newsletter:
welcome! you may receive our (not so) regular newsletter:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your email address to receive the newsletter from rail spa:
Подписаться на рассылку
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: