Results for recent work translation from English to Russian

recent work
Последние проекты

recent work:
Примеры проектов:

recent work with fp
Последние работы fp

recent work includes:-
За последнее время проведена работа по:

most recent work experience
Последнее место работы

2. recent work on the use of indicators
2. Работа, проделанная в последнее время в области применения показателей

iv. recent work: michael christian (2011)
iv. Последние исследования: michael christian (2011 год)

77. recent work has highlighted several points.
77. В контексте осуществлявшейся в последнее время деятельности на первый план выдвинулся ряд моментов.

this is a commercial application of my most recent work
Это коммерческое приложения моей последней работы

entitlement is based on a recent work and contribution history.
Право на получение этого пособия обусловливается последним местом работы и соответствующими взносами.

let me provide a few examples of mashav's recent work.
Я хотела бы привести несколько примеров недавней деятельности МАШАВ.

and then we have to acknowledge the recent work done by the general assembly.
Затем мы должны отметить работу, проделанную в последнее время Генеральной Ассамблеей.

229. legal protections still fall short, despite extensive recent work.
229. Правовые средства защиты все еще неадекватны, несмотря на активную работу в этой области.

their recent work concerns product traceability and information exchange or recalls.
В настоящее время эта сеть занимается вопросами идентификации производителей товаров и обмена информацией о случаях отзыва произведенной продукции.

recent work on the “agenda for development” has attracted close attention.
Пристальное внимание привлекает к себе проводимая в последнее время работа над "Повесткой дня для развития ".

42. there has been no recent work done on the optimalisation of the sample sizes.
42. В последнее время не проводилось работ по оптимизации размера выборки.

21. for example, recent work of the sub-commission in this field includes:
21. Например, в последнее время деятельность Подкомиссии в данной области включала в себя:

it also considered recent work of the intergovernmental panel on climate change and other documents.
Она также учла недавнюю работу Межправительственной группы по изменению климата и другие документы.

16. denmark presented recent work to apply the gsbpm as a framework for statistical production.
16. Представитель Дании сообщил о недавно проделанной работе в области применения ТМПСИ (gsbpm) в качестве основы для производства статистической информации.

recent work has made the causal link between the sun and skin cancer at the molecular and cellular level.
Эпидемиологические данные из Австралии, исследования, проводимые на животных с искусственными источниками ультрафиолетового излучения, и развитие рака кожи у отдельных людей с генетической неспособностью исправлять повреждение ДНК, вызванное ультрафиолетовой радиацией, обеспечили косвенные доказательства связи. Недавняя работа установила причинную связь между солнцем и раком кожи на молекулярном и клеточном уровне.