Results for relating to msd rt pharmprom translation from English to Russian

relating to compliance
и механизмам, связанным с соблюдением

commitments relating to:
a) обязательств, касающихся:

"matters relating to:
"Вопросы, касающиеся:

questions relating to information
Вопросы, касающиеся информации

2 - recommendations relating to:
2. Были выработаны следующие рекомендации:

(iv) matters relating to:
iv) вопросы, касающиеся:

the implementation of the recommendation below would ensure control and compliance with the responsibilities assigned to msd.
59. Осуществление изложенной ниже рекомендации позволит обеспечить необходимый контроль и выполнение обязанностей, возложенных на ОМО.

in fact, the issue has been raised in iasmn as to whether cismu should remain in undss or be moved to msd or elsewhere within the department of management.
Следует отметить, что в рамках МСОБ уже поднимался вопрос о том, должен ли СПСЧП оставаться в ведении ДОБООН или его следует передать ОМО либо найти ему иное место в рамках Департамента по вопросам управления.