Results for required to restore translation from English to Russian

to restore
восстанавливать

to restore it.
восстановит из неё все данные с абсолютными путями.

bagheera to restore..
Багира быть восстановлен ..

to restore a painting
реставрировать картину

how to restore a backup
how to restore a backup

easy to restore. modern look
Современный вид

selecting backup set to restore
Выбор устройств резервного копирования

i somehow managed to restore it
Каким-то образом мне все-таки удалось восстановить ее

- the need to restore the competitiveness;
- Необходимость улучшения конкурентоспособности;

is it possible to restore ? thanks
Начать лучше, конечно, с альфа-блица.

jehovah acted to restore what was lost
Иегова предпринял меры , чтобы восстановить утраченное

b. official campaigns to restore values
В. Официальные кампании защиты ценностей

i wanted to restore health from disease
Я хотел восстановить здоровье после болезни

main purpose is to restore default settings.
Основной целью является восстановление параметров по умолчанию.

a fractal file contains a single fractal and all the information required to restore it.
Файл с фракталом содержит единственный фрактал и всю информацию, необходимую для построения фрактала.

fiscal austerity was supposed to restore confidence
Предполагалось, что политика жёсткой финансовой экономии восстановит уверенность

fiscal austerity was supposed to restore confidence.
Предполагалось, что политика жесткой финансовой экономии восстановит уверенность. Но цифры, заложенные в программу МВФ, были фиктивными, любой экономист мог бы предсказать, что сдерживающая политика приведет к замедлению экономического роста, и что заложенные в бюджет показатели не будут выполнены.

- maximum – couple of days to restore forces.
- Максимум – пару дней, чтобы восстановить силы.

georgia to restore ties with russia - panarmenian.net
Грузия собирается восстанавливать отношения с Россией - panarmenian.net

- 7 wells (4 to restore) - country house
*- 7 колодцев, 3 функционируют, 4 нужно восстановить