Results for revisions to the list translation from English to Russian

revisions to the list appear in bold.
Изменения, внесенные в перечень, выделены жирным шрифтом.

c. revisions to the annexes
С. Изменения содержания приложений

revisions to the general requirements
Поправки к Общим требованиям

he made oral revisions to the text.
Оратор делает ряд устных поправок к тексту.

a few possible revisions to the list were noted.
Был отмечен ряд возможных изменений для внесения в этот перечень.

revisions to the european convention on
собственности в интересах поощрения

f. revisions to the staff regulations
f. Пересмотр Положений о персонале

- revisions to the road transport chapter;
- поправки к главе об автомобильном транспорте;

10. revisions to the terms and conditions
10. Внесение изменений в Соглашение

proposed revisions to the medium-term plan
ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ К СРЕДНЕСРОЧНОМУ ПЛАНУ

- revisions to the intermodal transport chapter.
- поправки к главе об интермодальных перевозках.

(proposed revisions to the programme of work)
(ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ВАРИАНТ ПРОГРАММЫ РАБОТЫ)

proposed revisions to the pcb regulatory framework;
предлагаемые изменения в режим регулирования ПХБ;

revisions to the financial procedures for the conference
Изменения в финансовых процедурах для Конференции

(i) consideration of proposed revisions to the aetr
i) Рассмотрение предложений о пересмотре ЕСТР

11. he announced revisions to the draft resolution.
11. Оратор объявляет о внесении поправок в данный проект резолюции.

b. revisions to the staff regulations and rules;
b. поправки к Положениям и правилам о персонале;

further guidance requested and revisions to the paper.
Группа просила дать дополнительные инструкции и внесла изменения в документ.

phase 2000: revisions to the labour force survey
- Этап 2000 года: пересмотр обследования рабочей силы

(iii) studies and revisions to the organization manual:**
iii) Подготовка исследований и выпуск дополнений к Справочнику по организационной структуре**