Results for safety instructions: translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

safety instructions

Russian

Правила безопасности

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

safety instructions.

Russian

Инструктаж по технике безопасности.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

general safety instructions

Russian

Общие инструкции по безопасности

Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4.5 safety instructions

Russian

4.5 Инструкции по обеспечению безопасности

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

1. safety instructions 1.1.

Russian

1. safety instructions 1.1.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

safety instructions instructions for use

Russian

Правила безопасности

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

* flight safety instructions given

Russian

* Вы получите инструкции безопасности полетов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

7.2.3.2. safety instructions

Russian

7.2.3.2 Инструкции по безопасности

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1. important safety instructions .......................................................................................3 2.

Russian

1. important safety instructions .......................................................................................3 2.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

table of contents safety instructions 1.

Russian

of contents safety instructions 1.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

business against corruption: “safety instructions”

Russian

Противодействие бизнеса коррупции: «инструкция по безопасности».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

danger on non-observance of safety instructions

Russian

Опасность при несоблюдении инструкций безопасности

Last Update: 2012-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

a lesson of safety instructions in the mountains.

Russian

Инструктаж по технике безопасности в горах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of heeding the safety instructions received, in particular:

Russian

ii) на важность соблюдения полученных указаний по безопасности, особенно в том, что касается:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

important safety instructions 1) read these instructions.

Russian

adding detergent/conditione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nance and safety instructions have been thoroughly followed.

Russian

техническому обслуживанию и технике безопасности.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a)knowledge of safety instructions concerning the vessel

Russian

(a) правил безопасности, касающихся судов

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) knowledge of safety instructions concerning the vessel;

Russian

а) правила безопасности, касающиеся судов;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the non-observance of the following safety instructions can cause

Russian

Несоблюдение следующих инструкций по технике безопасности может вызвать

Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(ii) the importance of heeding the safety instructions received, in particular:

Russian

ii) на важность соблюдения полученных указаний по безопасности, особенно в том, что касается:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,784,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK