Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
page 16
Стр. 23
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
- page 16
Версия - Страница 16
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. page 16, table c
4. Стр. 15, таблица c
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. page 14
4. Станица 12
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
home - page 16
Начало - Страница 16
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. page 16, section 3.1
4. Стр. 22, раздел 3.1
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
page 16 of 16
page 16 of 16
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
compendium, page 16
Подборка замечаний, стр. 16
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
4-page summary
Резюме на 4 страницах
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
page 16, paragraph 96
Стр. 25, пункт 96
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
outcome 3 - page 16
РЕЗУЛЬТАТ 3 - page 16
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
recommendation 5 (page 16)
Рекомендация 5 (стр. 19)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
page 16, paragraph (b)
Стр. 21, пункт b)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
4. page 592, section g
4. Стр. 532, раздел g
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
page 16 - tipple_2_f
page 6 - tipple_2_f
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
page 16, chapter ii., section h.,
Стр. 19, глава ii, раздел g, пункт 3 d)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pages: 16
Страницы: 10
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 24
Quality:
(4 pages)
(4 pages)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
4. page 17, section 2.2.3: add new para. no. 13 reading:
4. Страница 17, раздел 2.2.3: добавить новый пункт 13 следующего содержания:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: