Results for security evacuation allowance (se... translation from English to Russian

security evacuation allowance
vii. Надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности

(b) security evacuation allowance (level).
b) надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности (размер надбавки).

evacuation allowance
Надбавка в связи с эвакуацией

security evacuation plan
План эвакуации на случай чрезвычайных обстоятельств

security evacuation allowance will not be payable;
Надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности в этом случае не выплачивается;

b. extended monthly security evacuation allowance (emsea)
b. Продленная ежемесячная надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности

2. security evacuation allowance: guiding principles.
2. Надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности: руководящие принципы.

security evacuation travel
Эвакуация по соображениям безопасности

h. limitations on payment of security evacuation allowance
h. Ограничения на выплату надбавки в связи с эвакуацией по причинам безопасности

(d) review of the extended monthly security evacuation allowance.
d) пересмотр продленной ежемесячной надбавки в случае эвакуации по причинам безопасности.

security evacuation allowance will not be payable in this instance;
Надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности в этом случае не выплачивается;

investigation reports security evacuation plans
Планов эвакуации

260. the commission also deliberated on the duration of the security evacuation allowance.
260. Комиссия также обсудила вопрос о продолжительности срока выплаты надбавки в связи с эвакуацией по причинам безопасности.

an amount lower than the current security evacuation allowance was not considered appropriate.
Сумма меньше нынешней величины надбавки в связи с эвакуацией по причинам безопасности была сочтена неприемлемой.

241. as noted above, the security evacuation allowance is paid for a maximum period of six months.
241. Как отмечалось выше, надбавка в связи с эвакуацией по причинам безопасности выплачивается максимум в течение шести месяцев.

:: review and update of security evacuation plans
:: Обзор и обновление планов эвакуации на случай ухудшения безопасности

extended monthly evacuation allowance (based on dependants in 0 0 0 21 595 0
Повышенная ежемесячная надбавка в связи с 0 0 0 21 595 0

10. costs related to security evacuation and hazard allowances
10. Расходы, связанные с эвакуацией по требованиям безопасности и надбавками за опасные условия работы

:: preparation of regional security evacuation plans for all regions
:: Подготовка региональных планов эвакуации персонала по соображениям безопасности для всех регионов

the commission recommends that current practices governing extended monthly security evacuation allowance and home leave be retained.
Комиссия рекомендует сохранить нынешний порядок предоставления дополнительной ежемесячной надбавки в связи с эвакуацией по причинам безопасности и отпуска на родину.