Results for selfies translation from English to Russian

the russian government wants your selfies to be safe!
Правительство России хочет, чтобы ваши селфи были безопасными!

selfies can be memorable and surprising without risking your life.
Селфи могут запомниться и удивить и без риска для жизни.

it is not allowed the use of the extensible rod for selfies photos
it is not allowed the use of the extensible rod for selfies photos

use these frames to decorate your photos and selfies, and prepare exclusive postcards.
Используйте эти рамки, чтобы украсить праздничные семейные фотографии и подготовить эксклюзивные открытки!

putin shouts “congratulations!” at the group, and then stops to pose for selfies with the women
Путин крикнул «Поздравляю!» группе и затем остановился попозировать для селфи с девушками

they make selfies, evaluate themselves in the mirror, grimace, draw funny pictures and even blame obama for his failures.
Они делают селфи, оценивают себя в зеркале, гримасничают, рисуют смешные картинки и даже винят Обаму в своих неудачах.

the zeta's said that most of the doctors were being investigated by the fda and the selfies they treated did not want their information exposed.
Зеты сказали, что большинство докторов расследовалось Управлением по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными препаратами (fda) и что эгоисты, которых они лечили, не хотели, чтобы их информация стала достоянием гласности.

use these frames to decorate your photos and selfies, and prepare exclusive postcards. enjoy this beautiful holiday with your family and friends!
Используйте эти рамки, чтобы украсить праздничные семейные фотографии и подготовить эксклюзивные открытки!

in order to get a loan, the young women were asked to take nude selfies holding their identity card; some were even asked to masturbate in front of the camera
Для того чтобы получить кредит, молодых женщин просили предоставить обнаженные фотографии, содержащие удостоверения личности; некоторых просили мастурбировать перед камерой

law enforcement officials remind us that extreme selfies, taken on the roofs of tall buildings, on bridges, and on top of moving vehicles, have gained increasing popularity as of late
Правоохранители напоминают, что в последнее время все большую популярность приобретают экстремальные селфи на крышах многоэтажек, мостах, движущемся транспорте

on november 2, the next morning after henry was spotted hanging out in chicago, lucky fans met him having a late breakfast. henry was all smiles and took a few selfies with them.
2 ноября 2014, на следующее утро просле того, как Генри Кавилл был замечен в местном баре в Чикаго, везучие фаны встретили его за завтраком в одном из местных кафе.

in his facebook rebuttal, loong also addressed many other questions raised by the huffington post japan article, such as why he's wearing shorts, sandals and a gas mask in the selfies he took in fukushima
В опровержении, которое фотограф опубликовал на своей странице в facebook, Лунг официально ответил на множество других вопросов, которые были подняты в статье huffington post japan, например, почему на селфи, сделанных в Фукусиме, он одет в шорты, сандали и противогаз

some stories about selfies, however, are on the lighter side, such as the incident in kemerovo region in june, where a drunk resident broke apart a statue of lenin while trying to pose for a selfie with it.
Впрочем, некоторые истории о селфи не такие тяжелые, одна из них приключилась в Кемерово в июне — пьяный житель сломал памятник Ленина, пока вместе с ним позировал для селфи.

selfy
Селфи