Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
logs
Журналы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no. 1 iphone spy software to spy on everything and send you logs by email
№ 1 iphone spy software, чтобы следить за всем и отправить вам журналы по электронной почте
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
send me log files, made on this car.
Давайте, будет только на пользу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the address to send log-files is:
the address to send log-files is:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll try to make the logs and send it to you
Нужно ещё попробовать отвязать-привязать блок, выполнить "программирование блока управления" в теч2, а это на столе не получится.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why didn’t he just send jonah a log to float on
Почему Он не направил к Ионе бревно , с которым он мог бы держаться на поверхности
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
print - to log all attempts to send documents to printers.
Печать - протоколируются все попытки пользователя посылать документы на принтеры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
allows you to send or upload log file via email or ftp server settings.
Позволяет отправлять или загрузить файл журнала по электронной почте или ftp настройки сервера.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
32. to send back the data, respondents had to log in to the internet.
32. Для отсылки данных респонденты должны были подключиться к Интернету.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
new log level detected: please send this log file to the ksystemlog developer to add it.
Обнаружен новый уровень журнала: Отправьте этот журнал разработчикам ksystemlog для его добавления к поддерживаемым.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it's simple: register - log in - complete the form - send
Очень просто: зарегистрироваться - войти в систему - заполнить формуляр - отправить данные
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
flexible system of task execution results notifications (e-mail, net send, application log)
Гибкая система оповещения о результатах работы задач (отправка по email, netsend, application log)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
causes the installer to send log messages to a remote syslog on the specified host and port as well as to a local file. if not specified, the port defaults to the standard syslog port 514.
Если не задано, то портом по умолчанию является стандартный 514-й порт syslog.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
--log
--log
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 50
Quality: