Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yamamoto had one hundred sixty-two ship
У Ямамото было сто шестьдесят два корабля
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
one thousand one hundred sixty-eight rubles 20 kopecks
Одна тысяча сто шестьдесят восемь рублей, 20 копеек
Last Update: 2011-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
done at . this ., one thousand nine hundred and ninety- .
СОВЕРШЕНО В . одна тысяча девятьсот девяносто . года.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
of january one thousand nine hundred and ninety-eight
двадцать седьмого января одна тысяча
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the days of jared were nine hundred sixty and two years;
Всех же дней Иареда было девять сот шестьдесят два года;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
done at vienna this twenty-fourth day of april, one thousand nine hundred and sixty-three.
Совершено в Вене двадцать четвертого апреля тысяча девятьсот шестьдесят третьего года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the days of jared were nine hundred and sixty-two years;
Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all the days of jared were nine hundred sixty-two years, then he died.
Всего Иаре́д прожил девятьсот шестьдесят два года и умер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the days of jared were nine hundred sixty and two years: and he died.
Всего Иаред прожил 962 года, а потом умер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the children of senaah, three thousand nine hundred and thirty.
Уроженцев Сенаи три тысячи девятьсот тридцать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
162 (one hundred sixty-two) is the natural number between 161 and 163.
162 (сто шестьдесят два) — натуральное число между 161 и 163.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
20 and all the days of jared were nine hundred and sixty-two years; and he died.
20 Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года; и он умер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
done in triplicate, at the cities of washington, london and moscow, this first day of july one thousand nine hundred sixty-eight.
СОВЕРШЕНО в трех экземплярах, в городах Лондоне, Вашингтоне и Москве, июля месяца, первого дня, тысяча девятьсот шестьдесят восьмого года.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all the days of methuselah were nine hundred sixty-nine years, then he died.
Всего Мафуса́л прожил девятьсот шестьдесят девять лет и умер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and all the days of methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
Всего Мафусал прожил 969 лет, а потом умер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
27 and all the days of methuselah were nine hundred sixty and nine years: and he died.
27 Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; и он умер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
done at gothenburg (sweden), this thirtieth day of november one thousand nine hundred and ninety-nine.
СОВЕРШЕНО в Гётеборге (Швеция) тридцатого ноября одна тысяча девятьсот девяносто девятого года.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
rub 161,300,000 (one hundred sixty one million three hundred thousand rubles)
161 300 000 (Сто шестьдесят один миллион триста тысяч) рублей
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
161 (one hundred sixty-one) is the natural number following 160 and preceding 162.
161 (сто шестьдесят один) — натуральное число между 160 и 162.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
done at aarhus (denmark), this twenty-fourth day of june, one thousand nine hundred and ninety-eight.
Совершено в Орхусе (Дания) двадцать четвертого июня одна тысяча девятьсот девяносто восьмого года.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality: