Results for sniffle translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

sniffle

Russian

Чиханье

Last Update: 2011-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i heard her sniffle

Russian

Я слышал, как она шмыгала носом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

59. the sniffle 1/3/2003

Russian

59 05/21/2015 thursday 1 25% 0

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first person to sniffle and sigh mid-announcement wins my heart forever.

Russian

Первым человеком, сопеть и вздыхать середины объявления победы моем сердце навсегда.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ouch... ;~; i didn't know you thought i was that bad... *sniffle*

Russian

ouch... ;~; i didn't know you thought i was that bad... *sniffle*

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

meanwhile, the tattooed young man-jacuzzi-began to sniffle as tears welled up in his eye

Russian

В то же время, татуированный парень - Джакуззи - начал хлюпать носом, а из глаз хлынули слёзы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it isn't fair to you what i've done. i'm selfish and uncaring, and that's why can't do ot anymore. louis... please, dom't forget about me. this isn't your fault. i've always loved you. you're going to have a beautiful husband or wife and the most perfect kids anyone could ask for. be happy... for me? please? - another sniffle. - don't forget about me

Russian

Это не справедливо по сравнению с тобой, что я сделал. Я эгоистичный и невнимательный, и поэтому, мне нельзя делать больше. Луи... Пожалуйста не забывай обо мне. Это не твоя вина. Я всегда любил тебя. У тебя будет красивый муж или жена и самые прекрасные дети. Будь счастлив... Для меня? Пожалуйста? - другой шмыгнул. - Не забывай обо мне.

Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,731,899 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK