Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sort
Сортировка
Last Update: 2018-04-05
Usage Frequency: 23
Quality:
sort:
cортировать:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
processed through sort facility
elaborati attraverso funzione di ordinamento
Last Update: 2013-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sort of recovery facility described above (a scrapyard) obtains its raw materials by solicitation.
Предприятия по рекуперации, относящиеся к вышеописанному типу (базы по заготовке металлолома), обеспечивают себя сырьем путем распространения коммерческих предложений и рекламы.
some sort of facilities must have been built by 1234, but these were destroyed by russian forces.
Уже в 1234 году территория монастыря была в некоторой степени застроена, поскольку именно тогда монастырь разрушили русские войска.
child-minding facilities of this sort serve as a springboard to school enrolment, especially for little girls.
Структуры ухода за маленькими детьми, особенно девочками, служат своего рода трамплином для их поступления в школы.