Speculating

Спекуляция

Speculation

Спекуляция

he has been speculating on his future

он спекулировал на его будущем

Concerned about the excessive volatility of speculative short-term capital flows and the contagion effects in financial markets in times of crisis,

будучи обеспокоена крайней неустойчивостью потоков спекулятивного краткосрочного капитала и эффектом «домино», который возникает на финансовых рынках в периоды кризиса,

In a pot-limit or no-limit game, your speculative holding can easily bust someone who forgets that hold'em is not a two-card game, but a seven-card game.
http://fr.sportingbet.com/t [...] ds-howto.aspx

В безлимитной игре или же с ограничением по банку ваши рискованные ходы легко могут выбить таких игроков, которые забыли, что в холдеме участвует семь карт, а не две.
http://ru.sportingbet.com/t [...] ds-howto.aspx

Very deep out-of-order speculative execution carries out over 100 instructions speculatively, ensuring that the processor's superscalar execution units remain busy, improving overall execution.

Сложный механизм внеочередного упреждающего исполнения команд позволяет процессору выполнять более 100 команд, обеспечивая загруженность суперскалярных исполнительных блоков и общее повышение производительности.

Very deep out-of-order speculative execution carries out over 100 instructions speculatively, ensuring that the processor's superscalar execution units remain busy, improving overall execution.

Сложный механизм внеочередного упреждающего исполнения команд позволяет процессору выполнять более 100 команд, обеспечивая загруженность суперскалярных исполнительных блоков и общее повышение производительности.

Dataflow analysis schedules execution of instructions when they are ready?independent of their original program order. Speculative execution increases the rate of program execution by looking ahead of the program counter, and executing instructions that are likely to be needed.

Интеллектуальное исполнение увеличивает скорость выполнения программы, благодаря просмотру и исполнению команд, которые вероятно будут необходимы.