Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spot on.
spot on.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom was spot on
Том попал в самую точку
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you're spot on
Эх, ты все поняла
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
there spot on time
there spot on time
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
buses spot on time.
buses spot on time.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you are so spot-on
Вы так точны
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- a spot on the iris.
- Пятна на радужной оболочке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
united nations initiative on opportunity and participation
Инициатива Организации Объединенных Наций в отношении возможностей и участия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
(j) united nations initiative on opportunity and
j) Инициатива Организации Объединенных Наций в отношении
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
that girl's pretty spot on
Эта девушка очень хорошая
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a spot on the language disappears
Пятно на язык, который не исчезает
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
monday, 15 november united nations initiative on opportunity
Понедельник, 15 ноября, Инициатива Организации Объединенных Наций в
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) united nations initiative on opportunity and participation
i) инициатива Организации Объединенных Наций в отношении возможностей и участия
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 11
Quality:
report of the united nations panel on opportunity and participation
Доклад Группы Организации Объединенных Наций
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i simply reflect on opportunity to fight in intermediate weight"
Я просто размышляю о возможности драться в промежуточном весе»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(j) united nations initiative on opportunity and participa-tion
j) Инициатива Организации Объединенных Наций в отношении возможностей и участия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(j) united nations initiative on opportunity and partici-pation
j) инициатива Организации Объединенных Наций в отношении возможностей и участия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
55. united nations initiative on opportunity and participation (d.151).
14/ См. пункт 48а (vi).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) united nations initiative on opportunity and participation (continued)
i) ИНИЦИАТИВА ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОТНОШЕНИИ ВОЗМОЖНОСТЕЙ И УЧАСТИЯ (продолжение)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
building on opportunities.
Используя имеющиеся возможности
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: