Trying to learn how to translate from the human translation examples.
stand ups are ugly
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stand up
стоять
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
are ugly. top
Водка.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stand-up
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
3 stand up
3 месяца
mels, stand up
Мэлс, встань
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
stand up, tom.
Встань, Том.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
imdb: stand up!!
imdb: maria
help me stand up.
Помоги мне встать.
stand-up comedy
Стендап
Last Update: 2015-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
don't stand up.
Не вставай.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
john made mary stand up
Джон заставил Мэри встать
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
go ahead, stand up
Встаньте, пожалуйста
i can't stand up
У меня ноги подогнулись
he tried to stand up
Он попробовал подняться
please stand up, richard
Пожалуйста, встань, Ричард
i could hardly stand up
Я с трудом встала на ноги
ple, please stand up tachibana
По, пожалуйста встань, Тачибана
he's a stand-up guy
Он надёжный человек
maybe i'll stand up. half
Может лучше мне встать? Половина
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
i'm a stand-up comedian
Я эстрадный комик" . Она говорит
Last Update: 2020-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting