Results for standard laboratory translation from English to Russian

laboratory
Лаборатория

laboratory:
contact person:

- laboratory;
- терапия

laboratory-standard tools
приборы лабораторного класса (точности)

the methods of diagnosis: clinicoanamnestic, standard laboratory and instrumental investigations.
Методы диагностики: клинико-анамнестический, стандартные лабораторные и инструментальные исследования.

- provide nappo standard on laboratory accreditation (united states, canada)
- Представление стандарта НАППО, касающегося аккредитации лаборатории (Соединенные Штаты, Канада)

more commonly, they can be connected to standard laboratory equipment, such as external detectors.
Чаще всего они могут быть соединены со стандартным лабораторным оборудованием, таким как внешние датчики.

conversion of multi-purpose room at sarafand/karmel school into a standard computer laboratory, syria
Преобразование многоцелевого кабинета в школе Сарафанд/Кармиль в стандартную компьютерную лабораторию, Сирия

a laboratory meeting modern standards also will function here.
Здесь также будет функционировать лаборатория, отвечающая современным стандартам.

the description of the laboratory methods was left with the standard.
Описание лабораторных методов было оставлено в самом стандарте.

this standard describes the requirements to be met by testing laboratories.
В этом стандарте описаны требования, которым должны соответствовать испытательные лаборатории.

1. professional laboratory standard measurement software with powerful analysis software.
1. Профессиональное лабораторное стандартное измерительноеПО с мощной

ansi/amca standard 210-07 ansi/ashrae 51-07: laboratory methods of testing fans for certified aerodynamic performance rating
ansi/amca Стандарт 210-07 ansi/ashrae 51-07: Лабораторный метод испытаний вентиляторов на сертификацию уровня аэродинамических показателей

(iv) for laboratory-scale research or as a reference standard.
iv) для лабораторных исследований или в качестве эталонного стандарта.

noise insulation cladding as standard: ideal for installation in working environments and laboratories
Серийная звукоизолирующая обшивка: идеально для установки в рабочих зонах и лабораториях

although the numerical bcf threshold is not exceeded in the standard laboratory studies, there is enough information demonstrating that the bioaccumulation potential of endosulfan is of concern, particularly for terrestrial food chains.
Хотя в ходе типовых лабораторных исследований стандартный численный порог КБК не превышался, существует достаточное количество информации, подтверждающей, что потенциал биоаккумуляции эндосульфана является предметом озабоченности, особенно применительно к наземным пищевым цепям.

provision of health care based on the latest international standards in counselling, clinical management, laboratory testing
- оказание медико-санитарной помощи на основе последних международных стандартов в области предоставления консультаций, клинического лечения и лабораторных обследований;

(c) implementing standards for good laboratory practice, quality assurance and quality control;
с) введение в действие стандартов рациональной лабораторной практики, обеспечения качества и контроля качества;

(d) used in a laboratory for analysis, in scientific research or as a laboratory analytical standard.
d) используются в лаборатории для проведения анализов, в научных исследованиях или в качестве эталона для лабораторного анализа.

the iaea marine environment laboratory has, through inter-agency cooperation, established a programme on standards and intercalibrations.
Лаборатория морской среды МАГАТЭ на основе межучрежденческого сотрудничества учредила программу разработки стандартов и интеркалибрации.