Results for statistics category translation from English to Russian

statistics
Статистика

- statistics
- статистика

bop statistics (mainly the travel category)
Статистика платежного баланса (в основном статья туризма)

category of statistic
Категория статистики

gabon now has statistics for people with disabilities, by category.
Сегодня Габон располагает статистическими данными о численности инвалидов в разбивке по категориям.

it is now possible to get statistics per category in addition to per account.
Теперь имеется возможность сортировать статистические данные также и по категориям, а не только по счетам.

in past statistics division studies, they have been put into the same category and used interchangeably.
В прошлых исследованиях Статистического отдела они относились к одной категории и использовались взаимозаменяемо.

statistics on this category is produced annually, but the category is seldom used for analytical purposes.
Статистика этой категории составляется на ежегодной основе, причем данная категория редко используется в аналитических целях.

99. official judicial statistics do not have a separate category for violent crimes committed in the family.
99. В то же время, официальная судебная статистика не выделяет в отдельную категорию преступления, совершенные в семье с применением насилия.

the statistics show that men account for 87.2% in this occupational category and women for 12.8%.
Об этом свидетельствуют следующие цифры: в числе нанимателей или предпринимателей насчитывается 87,2% мужчин и 12,8% женщин.

kinds select category to sort the list category statistics
Статистика по категориям

however, unofficial statistics are very different figures - graduates believe the most problematic category of the labor market.
Правда, неофициальная статистика приводит совершенно иные цифры - выпускников вуза считают самой проблемной категорией на рынке труда.

bop statistics (mostly other private services categories)
Статистика платежного баланса (главным образом прочие частные услуги)

3. new categories between employment/unemployment and work statistics
3. Добавление новых категорий между категориями > и статистические данные по работающим

b. official statistics determined in terms of importance for all user categories
В. Официальная статистика, определяемая с точки зрения важности для всех категорий пользователей

first, some countries do not collect statistics for certain service categories.
Во-первых, в некоторых странах не проводится сбор статистических сведений по некоторым категориям услуг.

168. the national institute of statistics has divided housing into four categories:
168. По классификации Национального статистического института жилища бывают четырех типов:

a reduction in the reported crime statistics had been seen across all categories of crime.
Согласно этой статистике, по всем категориям преступлений наблюдался спад преступных деяний.

(a) a crime and criminal justice statistics expert in the l-3 category for the period 2009-2010 ($269,400);
а) найма эксперта по статистике в области преступности и уголовного правосудия категории l-3 на период 2009-2010 годов (269 400 долл. США);

10. the statistics of the federal office for refugees use relevant categories in the domain of asylum.
10. Обработка статистических данных Федерального управления по делам беженцев, касающихся предоставления убежища, ведется по соответствующим категориям.