Results for storage and inspection translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

storage and inspection

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

and inspection

Russian

и инспекции

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

monitoring and inspection

Russian

Наблюдение и инспекция

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

:: verification and inspection.

Russian

* Проверки и инспекции.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

test and inspection(1)

Russian

Недозаполнение(1)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

receiving and inspection unit

Russian

Группа по приемке и проверке

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2. monitoring and inspection

Russian

2. Контроль и инспекция

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ii - installation and inspection

Russian

ii - Установка и инспекция

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

:: prevention and inspection; and

Russian

- принятие профилактических мер и проведение расследований;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

central monitoring and inspection

Russian

Централизованный контроль и инспекция

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(c) audit and inspection;

Russian

c) аудиторские функции и инспекция ;

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

programme: monitoring and inspection

Russian

Программа: Наблюдение и инспекция

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

monitoring and inspection activities: _

Russian

10) Мониторинг и проверка: _

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

:: stocks of salw held by the self-defence forces and the police are strictly controlled including their storage and inspection.

Russian

Запасы стрелкового оружия и легких вооружений, находящиеся в распоряжении сил самообороны и полиции, строго контролируются, включая их хранение и инспектирование.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

registers and inspections

Russian

регистры и проверки

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

registration and inspections;

Russian

регистрации и инспекций;

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1. regulation and inspections

Russian

1. Регулирование и инспекции

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it conducted sampling and analysis of chemical weapons material and carried out verification and inspection activities, including final inspections of storage and production facilities.

Russian

Она проводила отбор проб и анализ материалов для химического оружия и осуществляла деятельность по проверке и досмотру, включая окончательный досмотр объектов по хранению и производству.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,820,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK