Successful - English - Russian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

successful

фото

Last Update: 2009-12-14
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

successful

успешный

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Successful

Успешно

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Graphics load successful

Графика загружена успешно

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Transaction Successful.

Операция совершена успешно.

Last Update: 2011-03-06
Subject: Unknown
Usage Frequency: 2
Quality:

Graphics load successful

Успешная загрузка графических объектов

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Graphics load successful

Графические файлы загружены успешно

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

successes

успешные

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

success

успех

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: Translated.net

Goal Seek successful.\n

Успешный поиск цели.\n

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Goal Seek not successful.\n

Поиск цели был неудачным.\n

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Decker Leads Successful Weekend
http://giant-bicycles.com/e [...] ZA/index.html

GIANT в России
http://giant-bicycles.com/r [...] RU/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

If successful, it terminates immediately.
http://www.avira.com/en/thr [...] .1258496.html

При успешном выполнении вредоносная программа закрывается.
http://www.avira.com/ru/thr [...] .1258496.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

If successful, the following file is created: •
http://www.avira.com/en/thr [...] rontok.c.html

При успешном завершении поиска создается следующий файл: •
http://www.avira.com/ru/thr [...] rontok.c.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 10
Quality:

\_ If successful, the following file is created: •
http://www.avira.com/en/thr [...] fontra.c.html

Предпринимаемые для инфицирования других систем в одноранговой сети действия: Производится поиск следующих папок: • "
http://www.avira.com/ru/thr [...] rm_vb.dw.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Provisions relating to specific categories of succession of States

Положения, касающиеся конкретных категорий правопреемства государств

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Child born after the succession of States

Ребенок, родившийся после правопреемства государств

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The number of successes in the sample.

Количество успешных испытаний в выборке.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

The success probability of a trial.

Вероятность успеха каждого испытания.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Translated.net

The number of successes in the population.

Количество успешных испытаний в совокупности.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

English

Russian

Info