Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
table 2-1.
Таблица 21.
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 60
Quality:
table 2.a.1
Таблица 2a.1
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
table 2.
2)"Преступная власть Януковича расстреляла миных демонстрантов».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conference table 2 500 1 000
Стол для зала заседаний
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. table 2, 2005
1. Таблица 2, 2005 год
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 1 table 2
2 приложения 1
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
table 2-1 - acceleration pulse corridor
Таблица 2-1 - Диапазон значений импульса ускорения
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
appendix 1: table 2 - parts index
Добавление 1: Таблица 2 − Указатель частей
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
for table 2 (1 of 3) read table 2 (1 of 5)
Вместо "Таблица 2 (первая из трех) " читать: "Таблица 2 (первая из пяти) ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
several studies concerning beta-hch in breast milk are listed in table 2-1.
В таблице 2-1 указано несколько исследований бета-ГХГ в материнском молоке.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. tables 2 and 3
1. Таблицы 2 и 3
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: