Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
land is near
Недалеко земля
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and is near.
was his revenge, no doubt.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah is near
Иегова близок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
friday is near.
Пятница на носу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
full deliverance is near
Близится полное избавление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
because xmas is near ....
Потому что это праздники
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my righteousness is near;
Правда Моя близко;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is near the [...]
it is near the [...]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah’s day is near
День Иеговы близок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ropotamo park is near kiten.
ropotamo park is near kiten.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
god’s new world is near
Божий новый мир близок
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
certainly god's help is near.
Воистину, помощь Аллаха близка.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
evidence god’s kingdom is near
Царство Бога близко
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
army is always battle-ready.
Армия всегда начеку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, god’s victory is near.
Воистину, помощь Аллаха близка.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
naram-sin's army is so disciplined
Другими словами, главное пространство делится на горизонтальные ряды
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
champion of the 8th tank army for combat training.
Чемпион 8-й танковой армии по боевой подготовке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enemy forces: german 4th tank army [1]
Силы противника: Немецкая 4-я танковая армия [1]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- tank armies;
-танковые войска;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the huge offensive capability of the occupation army is spearheaded by more than 300 modern tanks.
Основу огромного наступательного потенциала оккупационной армии составляют более 300 современных танков.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: