Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the conditions are:
Эти условия являются следующими:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the two conditions are:
Два указанных условия сформулированы ниже:
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i accept the general conditions
i accept the general conditions
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
consult the general conditions of sale
Общие условия продаж
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the two conditions are: 1.
Установлено два следующих условия: 1.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
floors, general conditions are very good.
полы, общие условия очень хорошие.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the conditions are as follows:
Предусмотрены следующие условия:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the available stop conditions are:
Предусмотрены следующие Условия прерывания (stop conditions):
Last Update: 2012-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: