Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the disc is damaged.
Рис. 24.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the ship is damaged and all
Корабль повреждён и все такое
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the error code returned is )
)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
property is damaged
Будет повреждено имущество
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the time returned is a unix timestamp.
Возвращает временную метку unix.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if your home is damaged
Если ваше жильё пострадало
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
if the machine is damaged, you are responsible
В случае поломки машины ты - ответственный
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
when the power cord or plug is damaged. b.
when the power cord or plug is damaged. b.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: