Results for the policeman carried away the body translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

the policeman carried away the body

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

ask the policeman the way.

Russian

Спроси дорогу у полицейского.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the boat was carried away with the current.

Russian

Лодку снесло течением.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the policeman and the thief

Russian

полицейский и вор

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the policeman chased the thief.

Russian

Полисмен преследовал вора.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the policeman stops the car - cf.

Russian

Милиционер останавливает машину – ср.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we got carried away

Russian

Нас смыло

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the policeman escorted tom out of the room.

Russian

Полицейский выпроводил Тома из комнаты.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the policeman is on duty.

Russian

Полицейский находится при исполнении своих обязанностей.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the policeman captured the man who was running.

Russian

Полицейский поймал беглеца.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as soon as he saw the policeman, he ran away.

Russian

Он убежал, как только увидел полицейского.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

some people get carried away.

Russian

У некоторых еще более творческий подход.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i must not get carried away here

Russian

Не стоит зазнаваться

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and the policeman shouts at them,

Russian

А на них кричитполицейский,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't get too carried away now

Russian

Не слишком увлекайся сейчас

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i told the policeman everything i knew

Russian

Я рассказал полицейскому всё, что знаю

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she inquired directions from the policeman.

Russian

Он спросил дорогу у полицейского.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tom answered the policeman's question

Russian

Том ответил на вопросы полицейского

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i may have gotten a little carried away

Russian

Может, я немного переборщил

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm sorry that i got carried away

Russian

Простите, меня слишком занесло

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i get carried away, i don't think

Russian

И потом, всегда одно и то же, всякий раз я ввязываюсь во все

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,295,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK