Results for the real thing translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

the real thing

Russian

ain't nothing like the real thing

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is the real thing

Russian

Это кое-что настоящее

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this is the real thing ...

Russian

Именно эти чувства подсказали ему вернуться к музыке.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is this… the real thing

Russian

Так это… реальность

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

its never the real thing

Russian

Они никогда не являются реальностью

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's not the real thing

Russian

Это ненастоящая вещь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fantasy love or the real thing

Russian

Правда или вымысел

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it has to be the real thing.

Russian

Это должно быть полноценным делом.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hanekawa-san is the real thing

Russian

Ханекава-сан… Она как оригинал

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

84 2 unlimited - the real thing.

Russian

091. 2 unlimited - no limits (3:30)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even i have not seen the real thing

Russian

Даже я не видела его в живую

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

peace and security - the real thing

Russian

Подлинные мир и безопасность

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[02] even better than the real thing

Russian

[02] even better than the real thing

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Название альбома: the real thing (live)

Russian

Трансляции the real thing (live)

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is without a question the real thing

Russian

Это несомненно настоящая вещь

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nooow then, from here on is the real thing

Russian

Вооот теперь все и начнется

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll get a glimpse of the real thing

Russian

Я должен был его увидеть

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is it to be the real thing or an imposture

Russian

Будет ли она чем - то настоящим или обманом

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is a chance to experience the real thing.

Russian

Здесь есть шанс ощутить подлинные вещи.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need to confirm whether this is the real thing

Russian

Нужно подтвердить, что письмо подлинное

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,147,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK