Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think about this all the time
Я думаю об этом постоянно
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and i think about you all the time
И временами ненавидел все, так же немыслимо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
try not to think about her all the time
Постарайся не думать о ней всё время
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i love you and think about you all the time
Я тебя люблю и всё время о тебе думаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vladimir putin: we think about it all the time.
В.Путин: Мы всё время над этим думаем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom tried to think about something else
Том пытался думать о другом
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
think about it one more time
Подумайте об этом ещё раз
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
orry about something
сожаление about (о чем-то)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom thinks about mary all the time
Том всё время думает о Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
when i think about something, i neglect the surroundings unconsciously
Когда я задумываюсь, то перестаю воспринимать окружающий мир
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i think about you baby and i dream about you all the time
Вы все, конечно, помните,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i think tom was trying to warn us about something
Я думаю, Том пытался нас о чём-то предупредить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how about something to eat
Как насчёт поесть чего-нибудь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how about something to eat?
Как насчёт того, чтобы что-нибудь съесть?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how about something to drink
Как насчёт чего-нибудь выпить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it too speaks about something.
Это тоже о чем-то говорит.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm wondering about something
Меня кое-что удивляет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom seems scared about something
Том, кажется, чего-то боится
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just live time dont think about more...
just live time dont think about more...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
here's something to think about
Вот некоторая пища для размышления
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: