Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is one.
Школьный учитель.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one beak
Это один клюв
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so this is one.
Вот они.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this one's old
Это старое
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one base pair
Это одна пара оснований
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of them.
Вот одна из них.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
this is one of our old hunting-den
Это один из наших старых охотничьих притонов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of her song
Вот одна из её песен
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we believe this is one.
Мы верим в то, что сейчас -- как раз такой момент.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one-way traffic
Работает только в одну сторону
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- this is one big family.
Это одна большая семья.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
now this is one of my plan
Вот один мой план
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one angstrom, right
Это один ангстрем, так
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
now this is one cool invention!
Теперь это один холодный вымысел!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of my greatest fear
Это один из моих самых больших страхов
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
we rise to challenges, this is one
Поднимаемся на вызовы, это один
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of the maneuvers(...)
Это спровоцирует(...)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of my favorite place
Это одно из моих любимых мест
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one aspect of our problems.
Это одна сторона наших проблем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this is one of tom's favorite book
Это одна из любимых книг Тома
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: