Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this... life
this... life
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
love this life
love this life
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is this life all there i
Настоящая жизнь - все ли это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
show me this life .
show me this life .
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
how ironic life i
Как иронична жизнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
compared to this life,
Я подумал, что это очевидно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
give, give in this life,
давайте в жизни сей, давайте;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i lead a double life
Я веду двойную жизнь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let us look at this life.
Давайте посмотрим на эту жизнь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hyrinth-san and i lead
Хиринф и я идем впереди
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decimate. this life, we make...
Вы можете этого и не делать.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to find the one in this life
Когда находишь ту единственную в этой жизни
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
24. this life 1/13/2003
7/14/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i lead him to our airfield:
Привел его на свой аэродром:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is necessary for me in this life.
is necessary for me in this life.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keith and i lead a research team
Кейт и я возглавляем команду исследователей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this life, we're dead anyway
С такой жизнью мы и так уже мертвы
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm tired of living this life
Я устала от этой жизни
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
god made them suffer humiliation in this life.
А мучений в Последней жизни, несомненно, будет еще больше, если бы они только знали! [[Унизительное наказание опозорило их не только перед Аллахом, но и перед всеми творениями.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i lead tama and mia to leave the village
Я веду Таму и Мию. Мы покидаем деревню
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: