Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ways to protect young children
Как защитить детей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
to protect the young and vulnerable, and
защищать молодежь и легко увлекающихся играми людей,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what provisions are there to protect young people
Какие мероприятия имеются для охраны молодых людей
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
cameroon intends to protect its youth.
Камерун будет защищать свою молодежь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the government wanted to protect its sources.
Правительство хотело защитить свои источники.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
probably to protect its skin from heat and insect
Возможно , для защиты кожи от зноя и насекомых
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let us join forces to protect it.
Давайте же объединим наши силы для ее защиты.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he loves the congregation and wants to protect its purity
Открыть чей - то проступок Иегову побуждает прежде всего любовь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
russia claims that it is acting to protect its citizens.
Россия утверждает, что действует в интересах защиты своих граждан.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i can protect it
Я могу его защитить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was also thought to protect its owners from typhoons and lightning
Также полагали , что коралловый амулет может защитить от тайфунов и молний
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
40. like all countries, israel had the right to protect its citizens.
40. Как и все страны, Израиль имеет право на защиту своих граждан.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
they should protect it
ТЕ би трябвало да ги пазят
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
imperial eagle protects its young from the hot sun
Орел - могильник защищает своих птенцов от жаркого солнца
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and we all have a shared responsibility to protect it.
И все мы несем солидарную ответственность за его защиту.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
phone shut down on last use to protect it from overheating
узбекский
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. empowering young people to protect themselves from hiv
9. Расширение прав и возможностей молодежи по защите от ВИЧ
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lebanon strives to protect its children against acts of violence, abuse, exploitation and discrimination.
Ливан стремится защитить своих детей от актов насилия, жесткого обращения и дискриминации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was loved. they tried to protect it. it died anyway
Но, несмотря на все труды, данный подвид степных тетеревов вымер
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iii) to protect it from violation and unlawful intrusion;
iii) защита космического пространства от насильственных действий и противоправного вторжения;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: