Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i always study hard
Я всегда усердно учусь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i study
Я учу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i study.
Я учусь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
so i had to study hard.
Пришлось усиленно учиться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i study thi
Я это изучаю
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i study math as hard as english
Я изучаю математику так же старательно, как английский
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i study abroad
Я учусь за границей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i study abroad.
Я учусь за рубежом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
can i study here?
Я могу здесь учиться?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
keep calm and study hard
сохранять спокойствие и учиться на
Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i study art history.
Я изучаю историю искусств.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's what i study
Это то, что я изучаю и лечу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i study business communication
j'étudie la communication d'entreprise
Last Update: 2016-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even today, i work hard in hunting the centipede
Сегодня, я снова тяжело работала охотясь за сколопендрами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm tired, but i'll study hard.
Я устал, но буду заниматься усердно.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the geeks would study hard and get good grades.
Ботаны хорошо учились и получали хорошие оценки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to study hard to keep up with the other student
Я должен учиться с усердием, чтобы не отставать от других студентов
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will live my life happily and study hard until i see you, and i promise i will not cry again
Я буду жить счастливым и усердно учиться до тех пор, пока я не увижу тебя, и я обещаю, я не буду снова плакать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you said you were going to study hard, i just dismissed it
Когда ты сказала, что будешь усердно учиться, я это просто проигнорировала
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm an ecologist, and i study complexity. i love complexity
Я эколог, я изучаю сложности. Я люблю сложности
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: