Trying to learn how to translate from the human translation examples.
toggle filter
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
toggle
Переключить
Last Update: 2017-03-15 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
(toggle)
(toggle )
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
toggle grid
Переключить сетку
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
toggle the value filter on and off.
Переключите фильтр значений из режима Вкл. в Выкл.
Last Update: 2007-06-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
& toggle case
СÑÑаниÑа Ñеликом
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
toggle(text)
toggle( text)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
toggle the quick filter (show/ hide it)
Показать/ убрать быстрый фильтр
toggle button
Ключ
Last Update: 2014-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& toggle frame
& Рамка
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
"toggle answer"
c голосами "против"
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
toggle line number
Переключить номера строк
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
toggle & breakpoint
Переключ& ить точку останова
Last Update: 2020-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
filter by event type: toggle this to filter by in or out events.
Фильтр по типу события : переключает фильтрацию событий вход/выход .
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
toggle("hello ") returns" hello "
toggle ("hello") возвратит "hello"
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
on the advanced search/filter dialog, toggle on use for td table.
В диалоговом окне advanced search/filter активируйте колонку use для таблицы td table.
Last Update: 2014-07-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
toggles row selection
Переключение выделенной строки
Last Update: 2013-11-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
