Results for topol translation from English to Russian

topol
Тополь

topol.
topol.

topol-m
Тополь - М

sevas-topol, 1988
- Севастополь, 1988

3. topol m - gagarin
3. ТОПОЛЬ М - Гагарин

3. nikolaj topol (svk)
3. Николай ТОПОЛЬ (Словакия)

eric topol: the wireless future of medicine
Эрик Топол: Беспроводное будущее медицины

topol was not a materialist has the propensity to altruism.
Тополь не является материалистом, имеет склонность в альтруизму.

june 7—visit to kazakhstan during the topol missile launch
7 июня: визит в Казахстан и запуск ракеты Тополь

a new icbm may represent a deep modernization of topol-m or yars.
Новая МБР может представлять собой глубокую модернизацию "Тополя-М" или "Ярса".

as of january 2008, 48 missiles topol-m in silos and six mobile missile systems are on combat duty.
По состоянию на январь 2008 года, на боевом дежурстве находилось 48 ракет "Тополь-М" шахтного и шесть мобильного базирования.

in russia and the united states disagreed on the start treaty, the reason turned out to be missile "topol"
У Россия и США возникли разногласия по договору о СНВ, причиной оказались ракеты “Тополь”

with start ii in effect, moscow would need to deploy large numbers of topol-m missiles or build nuclear submarines equipped with ballistic missiles to match america
Если договор СТАРТ ii оставить в силе, то Москва, для того чтобы достойным образом ответить Америке, вынуждена будет развернуть большое количество ракет Тополь-М или построить атомные подлодки, оснащенные баллистическими ракетами

abandoning start ii would allow russia to fit three nuclear warheads to each of its new, single-warhead topol-m missiles.
Это важно, поскольку ракеты наземного базирования с ядерными боеголовками составляют основу стратегических ядерных сил России.

you must also exercise caution when changing the seat: not every environment is conducive to the development of poplar. topol feels bad in cramped conditions, but does not like, but live separately.
Необходимо проявлять также осторожность при перемене места пребывания: не всякая среда благоприятствует развитию Тополя. Тополь чувствует себя плохо в тесноте, но не любит, однако, жить обособленно.

eric topol says we'll soon use our smartphones to monitor our vital signs and chronic conditions. at tedmed, he highlights several of the most important wireless devices in medicine's future - all helping to keep more of us out of hospital bed
Эрик Топол говорит о том, что скоро смартфоны будут использоваться для мониторинга показателей жизнедеятельности и хронических заболеваний. Он обращает внимание tedmed на важнейшие беспроводные устройства медицины будущего, созданные ради того, чтобы мы меньше попадали в больницу