Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oil pump
масляный насос
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ost oil pump
оседиагональный насос для масла
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
main lube oil pump
главный маслонасос системы смазки
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
oil pump drives.
привод масляного насоса.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
integral oil pump drivers
интегрированные (встроенные) приводы масляных насосов
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
starting equipment lubricating oil pump
Оборудование для запуска двигателя
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
password forgotten? electrical oil pump
Забыли пароль?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fixing device of oil pump is loose
ослаблено крепление масляного насоса
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.1.5 oil pump/ gear lubricat.
2.1.5 Масляный насос / самзка редуктора.
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubricating-oil pump, lubricating pump, oil pump
смазочный насос
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manual oil pump 16 l/min., h-1200mm
Ручной насос для масла 19 l/min.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 - oil pumps.
10 - блок маслоагрегатов
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the oil pump is an essential part of the engine lubrication system.
Масляные насосы являются важным компонентом системы смазки двигателя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2.1.4 oil pump/ mill lubrication ip 55 f/b 0.09 25 dol
2.1.4 Масляный насос / смазка помольной установки ip 55 f / b 0,09 25 dol
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
electrical waste oil pump, 400 v, 2.2 kw - 30 l/min
насос для отсасывания отработанного масла, электрический, 400 Вольт, 2.2 кВ, 30 л/мин
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lubricating oil pump the following non-exhaustive list is given as an example:
В качестве примера ниже приводится неполный перечень таких устройств:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the main lubricating oil pump is driven by the engine and the preliminary lubrication pump by electric motor.
Главный насос смазочного масла приводится в действие двигателем, а насос предварительной смазки – электромотором.
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19 oil pump/ mill lubrication ‘on’
19 масляный насос / смазка помольной установки "вкл"
Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the main engine driven lubricating oil pump provides the required level of system pressure lubricating oil during operation.
Главный насос смазочного масла с приводом от двигателя поддерживает необходимый уровень давления в системе смазочного масла во время работы двигателя.
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.used for water pump, oil pump and other pumps, especially used for high pressure or corrosion resistance poumps.
1.применяется для водяных насосов, масляных насосов и насосов других типов, особенно применяется для насосов высокого давления и коррозионностойких насосов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: