Results for turn back clock translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

turn back clock

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

turn back!

Russian

Провернуть назад!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turn back time.

Russian

Повернуть время вспять.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

never turn back

Russian

Никогда не поворачивай назад

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is too early to try to turn back the clock.

Russian

Сейчас еще слишком рано переводить стрелку часов назад.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have to turn back

Russian

Нам придётся повернуть назад

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but do not turn back.

Russian

Но не повернется вспять.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we can't turn back

Russian

Мы не можем повернуть назад

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom decided to turn back

Russian

Том решил повернуть обратно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the delegation had stated that australia could not turn back the clock.

Russian

Как заявила делегация, Австралия не может повернуть время вспять.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the clock does not turn back.

Russian

Часы не повернуть назад.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for better or for worse, it may not be possible to turn back the clock

Russian

Как бы там ни было, повернуть вспять колесо истории не удастся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

English

everything said we have to turn back

Russian

Всички казваха, че трябва да се върнем

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if only i could turn back the clock and begin again with another marriage mate

Russian

Если бы можно было повернуть время вспять и начать все сначала с другим человеком

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really wish you'd turn back

Russian

Навистина би сакал да се вратиш

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turn back and head for the dining area.

Russian

Развернитесь и идите обратно к обеденной зоне.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll tell you when you can turn back

Russian

Я скажу, когда поворачиваться

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his stuff that he owned, turn back to

Russian

his stuff that he owned, turn back to

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

turn back right now with the transfer circle

Russian

Разворачивайтесь и телепортируйтесь обратно

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"turn back, turn back, thou pretty bride,

Russian

Осмотрись-ка ты, невеста,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

turn back, dull earth, and find thy centre out

Russian

Повернуть обратно, тупой земле, и найти твой центра к краям

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,603,748 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK