Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn left at the corner
На углу поверни налево
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
turn left at the corner.
Поверните налево на углу.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"turn left at the intersection."
– Поверни на перекрестке налево.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
turn left at the next corner
За следующим углом поверните налево
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
e) turn left at the crossroads.
e) На перекрёстке повернуть налево.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turn left at the first light
На первом светофоре поверни налево
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
turn left at the first light.
Поверни налево на первом светофоре.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
turn left
Поверните налево
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
turn left.
Поверни налево.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
turn left after the exit.
После съезда свернуть налево.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
please turn left at the first corner
На первом углу поверните налево, пожалуйста
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
please turn left at the first corner.
На первом углу сверните налево.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
turn left here
Поверни здесь налево
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
go along this road, then turn left at the shop
Идите по этой дороге, затем поверните налево у магазина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you must turn left at the second traffic light
Вы должны повернуть налево на втором светофоре
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
keep left turn left
Поворот налево
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
assuming turn left.
Подразумевая поворот влево.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in usingen, turn left at the first traffic light.
В Узингене свернуть налево на первом светофоре.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
l orientation turn left
l Ориентация Повернуть влево
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2. turn left at route 774 - 0.2 km
2. Поверните налево на маршрут 774 - 0,2 км
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: