Results for vehicle emissions: ulev ii translation from English to Russian

vehicle emissions
ВЫХЛОПНЫЕ ГАЗЫ

- the vehicle emissions act;
- Закон о выбросах транспортных средств;

total road vehicle emissions.
Суммарный выброс автотранспорта.

vehicle emissions and fuel standards
Выбросы загрязняющих веществ транспортными средствами и нормы качества топлива

0.55mt ec vehicle emissions standards
Нормы ЕС на выбросы из транспортных средств

2.1.1 regulation of vehicle emissions
2.1.1 Регламентация выбросов из транспортных средств

vehicle emissions also include persistent compounds.
Автомобильные выбросы также включат в свой состав стойкие соединения.

179. vehicle emissions comprise several hundred compounds.
179. В состав автомобильных выбросов входит несколько сотен соединений.

motor vehicle emissions are reported under question 4.
Информация о выбросах из автотранспортных средств содержится в разделе, посвященном вопросу 4.

(a) adopt stringent vehicle emissions and fuel standards;
a) принятие строгих норм в отношении выбросов загрязняющих веществ транспортными средствами и качества топлива;

vehicle emissions are one of the largest sources of air pollution.
Автомобильные выхлопные газы являются одним из самых крупных источников загрязнения воздуха.

action plans aim to reduce vehicle emissions and improve monitoring.
Приняты планы действий, направленные на сокращение выбросов транспортных средств и улучшение мониторинга.

480. but diesel vehicles are not the only source of vehicle emissions.
480. Однако дизельные автомобили являются отнюдь не единственным источником выбросов загрязняющих веществ транспортными средствами.

test procedure for vehicle emissions testing with portable emissions measurement systems
Процедура испытания транспортных средств на выбросы с использованием переносных систем измерения уровня выбросов

regional network on control and regulatory measures concerning motor vehicle emissions
Региональная сеть по мерам контроля и регулирования выхлопа автотранспортных средств

(b) adopting fuel specifications in connection to un vehicle emissions regulations.
b) принятие спецификаций топлива в контексте Правил Организации Объединенных Наций, касающихся выбросов загрязняющих веществ транспортными средствами.

programmes aimed at reducing vehicle emissions and encouraging use of renewable energy sources
осуществление программ, направленных на сокращение выбросов загрязнителей автотранспортными средствами и поощрение использования возобновляемых источников энергии

0.3mt ec vehicle emission standards
Стандарты ЕС на выбросы из транспортных средств

(2) tier 2 study (light duty vehicle emissions for 2004 model year);
2) Исследование этапа 2 (выбросы загрязняющих веществ транспортными средствами малой грузоподъемности 2004 года изготовления);

c. strengthening vehicle emission controls
c. Усиление контроля за выбросами, производимыми транспортными средствами