Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moustache
Усы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
router walrus.
роутер walrus.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
:: walrus class
:: типа >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
souvenir "walrus"
Сувенир «Морж»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beard and moustache:
Усы и борода:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
walrus 0,3 - - - - - - - -
0,15 0,004 - - - -
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the walrus did beseech.
Молодцы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. holiday "walrus."
3. Праздник «моржей».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
walrus table 3-2.
Таблица 3 - 2.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
taking care of your moustache
Заботясь о Вашем Усы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
polar bear, reindeer, walrus
Белый медведь, северный олень, морж
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
rachel, ache, moustache, eleven.
rachel, ache, moustache, eleven.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom can't grow a moustache yet
У Тома пока ещё не растут усы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i gave the moustache a thoughtful twirl
Я дал усы вдумчивый вертеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. submarines (a) walrus class
a) типа >
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
3) the moustache (in both photographs)
3) Усы (на обеих фотографиях)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
06. i am the walrus [04:37]
06. all about lovin' you [03:48]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
“your moustache is not growing, either.”
- Извините.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you mean, sir?" " and shave off my moustache
Ты имеешь в виду, сэр?" " И сбрить усы
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[10] walrus (the pretty mouth mix)
[10] walrus (the pretty mouth mix)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: