Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you name *
you name *
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i will give you name
Я дам вам имена
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you name the baby
Как ребенка-то назвала
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can you name any gemstones?
Вы можете назвать какие-нибудь драгоценные камни?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
how many constellations can you name
Сколько созвездий ты можешь назвать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
you name it , insects do it
Что только они не умеют , эти насекомые
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
could you name the main ones?
Могли бы вы назвать основные из них?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you name them well, " the duke said.
Я думаю, что полученной вами порции вам вполне хватит на сегодня.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why did you name your granddaughter jihad
Почему ты назвал свою внучку Джихад
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if you name these homework, you can
Если вы называете это домашнее задание, вы можете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
flags, cakes, furniture, you name it
Флаги, торты, мебель, всё что вам захочется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the others, well...can you name them?
На самом деле этот перерыв очень необходим.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the vocabulary name field lets you name your vocabulary.
В поле Название словаря: необходимо указать имя вашего словаря.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you name the game, nick and i challenged eachother to it
Мы с Ником сражались в ней друг против друга
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you name it, i bred it, and i sold them to pet shop
Назовите любой вид - я точно его разводил и продавал в магазины
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
laptops, computers, tablets - you name it, they have it
Ноутбуки, компьютеры, планшеты - у них всё это есть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lasting peace : how many world trouble spots can you name
Прочный мир . Сколько горячих точек планеты вы можете назвать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can you name anyone that we know who is as talented as he is?
Вы можете назвать кого-нибудь из наших знакомых, кто был бы так же талантлив, как он?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you name it. we bugged everybody, because we knew that we were ignorant
Мы всех доставали, потому что понимали, что были безграмотны
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"you name it, this thing does it" - woooohooooo pancakes!
"you name it, this thing does it" - woooohooooo pancakes!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting