Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
by the end of
К концу
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of 2008
К концу 2008 года
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
by the end of 2011.
До конца
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of 1996:
На конец 1996 года
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
by the end of june 2014
На конец июня 2014 года
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 8
Quality:
100% by the end of 2014
100 процентов к концу 2014 года
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of december 2014
На конец декабря 2014 года
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 9
Quality:
by the end of the month,
the future and the past are dead,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
text by the end of february 2003
Текст - к концу февраля 2003 года
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
by the end of the month, mt.
Расположена в Японии.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
expected accomplishments by the end of 2005
Ожидаемые результаты к концу 2005 года
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
-- 10% - by the end of construction.
- 10% - по окончанию строительства.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
output expected by the end of 2004:
Результат, ожидаемый к концу 2004 года:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 9
Quality:
the shipwreck now lies at the end of the wall in front of the reef.
В настоящее время обломки кораблекрушения находятся у окончания стены перед рифом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the vestibule in front, bounded on the sides by the cheeks and in front by the lips,
Преддверие, спереди, его границами по сторонам служат щеки и губы спереди,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this battle marked the turning point on the eastern front. by the end of 1943, the soviet troops advanced as far as smolensk and kiev.
Эта битва стала переломным моментом на восточном фронте. К концу 1943 года советские войска продвинулись до Смоленска и Киева.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: