Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is that i smell
Этот запах
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is that coffee i smell
Чем это пахнет? Кофе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is that
Что такое
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
what is that?)
Что это?)
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 6
Quality:
i smell bad
От меня плохо пахнет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, what is that
Ей, это еще что такое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what… what is that
ЧТО… ЧТО ЭТО
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
f4?? …what is that
f4? Что это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i smell coffee
Я чувствую запах кофе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i smell bacon.
От меня пахнет беконом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think that i smell smoke
Мне кажется, дымом пахнет
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"what is that country?"
“Это что за страна?”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom knows what that i
Том знает, что это такое
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
well, we know what that i
Ну, мы знаем какой здесь ответ
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
fairly obvious what that i
Довольно очевидно, что это такое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't know what that i
Я не знаю, как это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we know what that i
Все мы знаем, что это такое
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't even know what that i
Я даже не знаю, что это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i still don't know what that i
Я так и не знаю, что это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is that? ??? i have no idea what you've stumbled upon.
Почему не надо?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: