Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is this a bomb
Это бомба
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a form...
Таким образом, есть классы...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a bug?
Это ошибка?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
'is this… a star
Это что … звезда
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
is this a pen or a pencil
Это ручка или карандаш
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
'is this… a star?
" Это что … звезда?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is this a bad sign
Это дурной знак
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a bgl file?
Файл не подцепился.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a& p
Это a& p
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is this a bad dream
Это дурной сон
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'is this… a camera?'
" Это что … камера?
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is this a sub-routine
Это подпрограмма
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a bible teaching
Библейское ли это учение
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a depressing thought?
Является ли это удручает мысль?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
is this a spider's instinct
Возможно это паучьи инстинкты
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: