Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the birth of christ.
до рождения Христа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the birth of mary
Как мы увидим, Мария мать Иисуса, еще до рождения была посвящена служению Господу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the birth of christ was not an accident.
Рождение Христа не было случайностью.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the birth of cassiopeia
Рождение камеры cassiopeia
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3. the judgment of satan began with the birth of christ.
3. Суд над сатаной начался с рождения Иисуса Христа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"the birth of vietnam".
the birth of vietnam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
8. the birth of jesus
8. Рождение Иисуса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus ’ birth - mere legend ? the birth of christ
Рождение Иисуса - только легенда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the birth of a child
на рождение ребенка
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"the birth of the church".
"the birth of the church.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this shipwreck sank @num@ years before the birth of christ
Этот корабль затонул за @num@ лет до нашей эры
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
the birth of the first neoplan
Появление первого neoplan
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. the spirit of god in the events at the birth of christ
1. Дух Божий в событиях, связанных с рождеством Христовым
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"elvis and the birth of rock".
careless love: the unmaking of elvis presley.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
exodus next describes the birth of mose
Затем Исход описывает рождение Моисея
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1969 - 1971:the birth of a project
1969 - 1971 годы: Рождение проекта
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
spacemen 3 & the birth of spiritualized".
spacemen 3 & the birth of spiritualized".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a separate state is born with the birth of a child.
С рождением ребенка зарождается отдельное государство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a roll of the birth of jesus christ, son of david, son of abraham.
Вот родословие Иисуса Христа, потомка Давида и Авраама:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the painting "the birth of the danube".
all-union competition in road racing, conducted by sports associations "spartacus" in the vicinity of riga: riders on the track - kr. of society.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting