You should make a ... - English - Russian Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

The Skype download should start within seconds.

Загрузка Skype должна начаться через несколько секунд.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Fresh

Last Update: 2011-08-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

fresh

свежий

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Fresh water

Пресная вода

Last Update: 2011-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

The Skype Office Toolbar download should start within seconds.

Загрузка Skype Office Toolbar должна начаться через несколько секунд.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

[1][1] Fresh item

[1][1] Свежие плоды

Last Update: 2005-07-14
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:

Mainly fresh winds.
http://www.snow-forecast.co [...] tift/6day/mid

Winds increasing (calm on Mon night, strong winds from the S by Wed night).
http://ru.snow-forecast.com [...] tift/6day/mid

Last Update: 2009-01-01
Subject: Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Mainly fresh winds.
http://www.snow-forecast.co [...] amer/6day/mid

Winds increasing (calm on Mon night, fresh winds from the SSE by Wed night).
http://ru.snow-forecast.com [...] amer/6day/mid

Last Update: 2009-01-01
Subject: Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Make sure the fuel tank is filled with clean, fresh gasoline.

Убедитесь в том, что в бак залит чистый и свежий бензин.

Last Update: 2007-12-05
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mvahibalava

Life

Жизнь прекрасна

Last Update: 2012-05-17
Usage Frequency: 10
Quality:

That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
John 3.15

дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.
John 3.15

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Life

Время_эксплуатации

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Translated.net

Make her the sharer of all your life.

Сделайте ее участницей всей вашей жизни.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Religion
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Printemps
Warning: Contains invisible HTML formatting

What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life?
Job 6.11

Что за сила у меня, чтобы надеяться мне? и какой конец, чтобы длить мне жизнь мою?
Job 6.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Life

живое

Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Life

живое существо

Last Update: 2010-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Notebook risers make life with a notebook easier and more productive.
http://www.logitech.com/ind [...] ies/&cl=gb,en

Подставки для ноутбуков делают работу более простой и удобной.
http://www.logitech.com/ind [...] ies/&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

The decision to retire to make more time for my personal life has not been easy.
http://www.logitech.com/ind [...] 2263&cl=gb,en

Теперь мышь может работать до одного года без замены элементов питания.
http://www.logitech.com/ind [...] 2597&cl=ru,ru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is why we started fresh with New Points and a new Point system.
http://www.titanpoker.com/c [...] itan_faq.html

Вот почему мы ввели новую систему очков и новые очки.
http://www.titanpoker.com/r [...] itan_faq.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

In poker, as in real life, it is about making the correct decisions.
http://www.titanpoker.com/winners.html

В покере, как и в реальной жизни, все зависит от правильно сделанного решения.
http://www.titanpoker.com/r [...] /winners.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Human contributions

English

Russian

Info