Results for you have been disconnected translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

you have been disconnected

Russian

Вы отключены от системы

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been disconnected.

Russian

Вы отключены от сервера.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been ill

Russian

Вы были больны

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you have been busy.

Russian

Ты был занят.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been chosen

Russian

Выбор пал на вас

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been warned.

Russian

Вы были предупреждены!

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we've been disconnected

Russian

Мы были отстранены

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been warned.”

Russian

Вас предупредили».

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know that you have been

Russian

Я знаю , что Ты благословлена

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been good soldiers.

Russian

Вы были хорошими солдатами.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you have been told, mankind,

Russian

О, человек! сказано тебе, что добро

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

many of you have been there

Russian

Многие из вас бывали там

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unfortunately you have been denied.

Russian

к сожалению Вам было отказано

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

since when you have been here?

Russian

С какого времени ты находишься здесь?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- you have been in many countries.

Russian

- Вы были во многих странах.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“dany, you have been so successful.

Russian

 «Дани, Вы были столь успешны.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

because you have been thinking it.

Russian

Потому что ты его думала.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr dvorkovich, you have been there.

Russian

Работа была проведена, есть ...

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how could you have been so stupid

Russian

Как вы могли быть такими дурами

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mommy, i know you have been stopped

Russian

Мамочка, я знаю, что тебя останавливали

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,771,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK