Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you want this child
Тебе нужен этот ребенок
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he is married and has one child.
Женат, имеет 2 детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. purtoyan is married and has one child.
Женат, имеет двоих детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you said you want to get married
Сам сказал, что хочешь жениться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
she was already married and also had a child.
Она была уже замужем и имела ребенка.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you should get married and settle down
Тебе надо бы жениться и остепениться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
let's get married and
Мы поженимся и тогда
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he married and had two son
Он женился, и у него родились два сына
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to get married and i want to have kid
Я хочу выйти замуж и завести детей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
married, and has four children.
Женат, имеет четверых детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
married and father of two boys
Женат, имеет двоих сыновей
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
he is married and has children.
Он женат, имеет детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he is married and has two children
Он женат и имеет двоих детей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is married and has 2 children.
Женат. Имеет 2 детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm married and i have children
Я замужем, и у меня есть дети
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
get married and you'll have one, too
Женись и вы будете иметь один, тоже
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he is married and has three children.
Женат имеет троих детей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
eventually we got married and pioneered together
В конце концов мы поженились и оба служили пионерами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. voskanyan is non-partisan. he is married and is a father of one child.
Беспартийный. Женат, отец одного ребенка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i’ll get married and never get divorced
Я выйду замуж и никогда не разойдусь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: