Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be your husband
Я хочу быть твоим мужем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to be your friend.
Я хочу быть твоим другом.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
want to meet?
Вы хотите встретить
Last Update: 2013-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you want to choose me to be your aupair.
hope you want to choose me to be your aupair.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet your older sister
Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet you
я хочу познакомиться с тобой
Last Update: 2015-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know who you want to meet
Я не знаю, с кем вы хотите встретиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know who you want to meet.
Я не знаю, с кем ты хочешь встретиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the type of person that you want to meet
быть тем человеком, с которым вы хотите встретиться
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to meet her
Я очень хочу с ней познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to meet him, there's the john
Если хотите познакомиться, сортир справа
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to meet her
Я не хочу с ней встречаться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want i will be yours
если ты хочешь я буду твоей
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to meet my elder sister
Я хочу встретиться со своей старшей сестрой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not enough that you want the product or you simply want to meet your ambition.
Это не достаточно, что вы хотите продукт или вы просто хотите, чтобы удовлетворить ваши амбиции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heh, so you want me to become your slave is that it?" imari gave her a mocking smile
Хех, так ты хочешь, чтобы я стала твоей рабыней? - Имари одарила её насмешливой улыбкой
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you want to meet krishna, you must become his 100% pure devotee.
Если вы хотите встретиться с Кришной, то должны стать Его 100% чистым преданным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom wants to meet mary
Том хочет познакомиться с Мэри
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wants to meet you.
Он хочет с тобой познакомиться.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just wants to meet you
Он просто хочет с вами познакомиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: