Results for cached translation from English to Serbian

cached
Кеш меморија

cached:
Кеширано:

urls cached
доступних url

cached memory
кеширана меморија

cached web pages
кеширане веб странице

locally cached parts
Локално кеширани д› ијелови

clears all cached thumbnails
Чисти све кеширане сличице.

in-cached data on perez.
У-кеширане податке о Перез.

i'm seeing if they have it cached.
gledam da li su ga negde sačuvali.

clears the favicons cached from visited websites
Чисти фавиконе кеширане при посетама веб сајтовима

-how? the relay on this side cached them.
relej s ove strane ih je uhvatio.

check if cached page is updated on the server
Провери да ли је кеширана страна измењена на серверу

cached information (e. g. favicons, web-pages)
Кеширани подаци (нпр. фавиконе, веб странице)

his web histories, cached articles, all dwell on that particular pathogen.
njegove pretrage, sačuvani članci, prepuni su tog patogena.

there's an internet behind the internet made up of cached information.
-postoji internet iza interneta napravljen od keširanih podataka.

it actually expired a little while ago, but i was able to dig up a cached copy.
zapravo je istekao prije nekog vremena, ali sam uspio naci arhiviranu kopiju.

verify whether the cached web page is valid before attempting to fetch the web page again.
Пров› јери да ли је кеширана веб страница важећа пре покушаја њеног поновног преузимања.

usually / var/ tmp/ kdecache-$ user /, this is used for cached files.
Обично / var/ tmp/ kdecache- $user, користи се за кеширане фајлове.

remove all cached images. this may be necessary if some favicons become corrupt and do n't refresh automatically.
Уклања све кеширане слике. Ово може бити потребно ако су неке фавиконе оштећене и не освежавају се аутоматски.

i've been going through the cell carrier's cached data to try and pinpoint which cell tower they pinged. there you go.
pregledao sam podatke mobilnog operatera pokušavajući da utvrdim preko kog odašiljača.