Results for elektrostopanstvo translation from English to Serbian

elektrostopanstvo na makedonija, the national power utility, laid off more than 2,000 people.
elektrostopanstvo na makedonija, nacionalna elektroenergetska kompanija, otpustila je više od 2.000 zaposlenih.

the government has announced plans to sell elektrostopanstvo na makedonija, the macedonian electric power utility, to a foreign investor.
vlada je obelodanila planove za prodaju makedonske državne elektroprivrede, elektrostopanstvo na makedonija, stranom investitoru.

setimes: are you satisfied with your participation in public debates on the government's intention to privatise elektrostopanstvo na makedonija?
setimes: da li ste zadovoljni svojim učešćem u javnim debatama o nameri vlade da privatizuje elektrostopanstvo na makedonija?

until now, however, this has only been implemented on one occasion -- in the trial of lambe arnaudov, the former manager of elektrostopanstvo na makedonija.
međutim, do sada je to primenjeno samo jednom -- prilikom suđenja lambe arnaudovu, bivšem direktoru kompanije elektrostopanstvo na makedonija.

according to pande lazarov, director of elektrostopanstvo na makedonia -- the national power operator that has been funding the project -- power production will begin in march 2004.
prema rečima pande lazarova, direktora elektroprivrede makedonije -- nacionalne kompanije za distribuciju električne energije koja finansira projekat -- proizvodnja struje počeće u martu 2004.

at the same time, popovski noted the importance of proceeding with the sale of the national power utility elektrostopanstvo na makedonija and the negotino thermal power plant (tec negotino), as well as of some residual shares the state holds in commercial banks.
istovremeno, popovski je naglasio značaj sprovođenja procedure za prodaju nacionalne elektroenergetske kompanije «elektrostopanstvo na makedonija» i termoelektrane negotino (tec negotino), kao i nekih preostalih deonica koje država ima u komercijalnim bankama.